Sony STR-DN1040 Atunwo Ọja Atunwo Ọna Itọsọna

Njẹ olugbaja ile-iṣẹ $ 599 kan ṣe gbogbo rẹ?

STR-DN1040 kọ lori idagbasoke ti Sony ti o ti kọja ti awọn STR-DN1020 ati awọn STR-DN1030 ile awọn ere itage, pẹlu itọsi afikun lori awọn ohun orin ati awọn fidio ati iṣẹ.

Mo ni anfani, laipe, lati "ṣe akiyesi" ni STR-DN1040 ni Sony Sony Electronics 'US Headquarters ni San Diego, CA, nibi ti o ti ṣeto ni ipo iṣeto meji pẹlu SCD-XA5400ES SACD / CD player ati meji awọn olutọsọ lati inu ila Sony, ati pe emi ni idaniloju ti itọju ti 1040 ti Pinked Floyd ká Dark Side of Moon ni iwọn didun ile-iṣọ laisi wahala tabi fifunju.

Sibẹsibẹ, lati ṣayẹwo awọn ohun inu rẹ, fidio, ati nẹtiwọki / sisanwọle sisanwọle ni ayika ile-itọwo ile-iṣowo, Sony jẹ ki emi gba aaye ti mo ti gbọ ni demo nikan ki o gbe o soke ni ọkọ mi fun imọ siwaju sii. Lati wa ohun ti mo ro, tẹsiwaju kika atunyẹwo yii.

Ni akọkọ, nibi ni awọn ẹya ara ẹrọ ti Sony STR-DN1040:

1. Olupada itage ile-aye 7.2 (awọn ikanni 7 pẹlu 2 outsita subwoofer ) ti o fun 100 Watts sinu awọn ikanni 7 ni .09% THD (wọnwọn ni 20Hz si 20kHz pẹlu awọn ikanni meji ti a ṣalaye).

2. Yiyan Odidi: Dolby Digital , Dolby Digital EX , Dolby Digital Plus , Dolby Dual Mono, ati TrueHD , DTS , DTS-ES , DTS-96/24 , ati DTS-HD Titunto Audio, PCM .

3. Afikun ohun elo Audio: AFD (Gbigbasilẹ kika-aifọwọyi - gba laaye lati gbọ ohùn ohun tabi sitẹrio agbohunsoke lati orisun awọn ikanni 2), HD-DCS (Didara Awọn aworan Cinema Digital - afikun ifarahan ti a fi kun si awọn ifihan agbara ti o ni ayika), Okun-ikanni pupọ Sitẹrio, Dolby Prologic II , IIx , IIz , DTS Neo: 6 .

4. Awọn titẹ sii Audio (Analog): 2 Awọn ohun elo ohun afọwọkọ sitẹrio aladani ti o ni nkan ṣe pẹlu awọn ohun elo fidio.

5. Awọn Inu Intanẹẹti (Digital - Yato HDMI ): 2 Optical Digital , 1 Olukọni Digital .

6. Awọn ohunjade Audio (Yato si HDMI): 2 Awọn ami-iṣaju ti Subwoofer, ati 1 ṣeto ti Zone 2 Awọn Amuṣere Stereo Analog (awọn orisun ohun elo oni-nọmba ko le ranṣẹ si Zone 2).

7. Awọn aṣayan asopọ asopọ Agbọrọsọ fun Iwaju iwaju / Yiyi pada / Awọn aṣayan amu-amp / Agbọrọsọ B.

8. Awọn Inu Fidio: 8 HDMI (3D ati 4K kọja nipasẹ agbara - iwaju HDMI o wu ni MHL-ṣiṣẹ), 2 Awọn ẹya ara ẹrọ , 2 (1 iwaju / 1 iwaju) Video composite .

9. Awọn Ifihan fidio: 2 HDMI (3D, 4K , Audio Channel pada ti o lagbara pẹlu awọn TV ibaramu), 1 Video Video, 1 Video Composite .

10. Analog si iyipada fidio HDMI , analog to 1080p ati 4k upscaling , ati 1080p si 4K HDMI-to-HDMI upscaling.

11. Imudara Cinema Auto Calibration laifọwọyi. Nipa sisopọ gbohungbohun ti a pese, DCAC lo awọn ọna idanwo lati pinnu awọn ipele agbọrọsọ to dara, da lori bi o ti n ka ibi ifọrọbalẹ ni ibatan pẹlu awọn ohun-ini ere ti yara rẹ.

12. Tun AM / FM pẹlu 60 Awọn tito tẹlẹ (30 AM / 30 FM).

13. Nẹtiwọki / Ayelujara Asopọmọra nipasẹ Asopọ Ayelujara tabi WiFi ti a ti kọ sinu .

14. Wiwọle redio Ayelujara pẹlu vTuner, Slacker, ati Pandora . Afikun orin ṣiṣanwọle afikun ti a pese nipasẹ Nẹtiwọki Ayelujara ti Sony.

15. DLNA V1.5 Ti fọwọsi fun alailowaya tabi wiwọle alailowaya si awọn faili media oni-nọmba ti a fipamọ sori awọn PC, Awọn olupin Media , ati awọn ẹrọ ti a ti ni ibamu pẹlu nẹtiwọki.

16. Apple Airplay ati ibamu Bluetooth ti a ṣe sinu.

17. Bọtini USB ti o ni iwaju niwaju wiwọle si faili awọn faili ti a fipamọ sori awọn awakọ filasi tabi iPod / iPhone.

18. Ni ibamu pẹlu Sony Media Remote Control Apps fun iOS ibaramu ati awọn ẹrọ Android.

19. Owo ti a ṣe ayẹwo: $ 599.99

Awọn Ohun elo miiran ti a lo Ni Atunwo yii

Ẹrọ iboju ile-iṣẹ afikun ti o lo ninu awotẹlẹ yii ni:

Awọn ẹrọ orin Disiki Blu-ray: OPPO BDP-103 ati Sony BDP-S350 .

Ẹrọ DVD: OPPO DV-980H .

Olugba Itọsọna ile ti a lo fun lafiwe: TX-SR705 Onk

Ẹrọ agbohunsoke / System Subwoofer 1 (7.1 awọn ikanni): 2 Klipsch F-2 , 2 Klipsch B-3s , Ile-iṣẹ C-2 Klipsch, 2 Polk R300s, Klipsch Synergy Sub10 .

Ẹrọ agbohunsoke / System Subwoofer 2 (5.1 awọn ikanni): Agbọrọsọ ikanni ile-iṣẹ EMP Tek E5Ci, awọn agbọrọsọ E5Bi mẹrin ti o wa ni apa osi ati ọwọ ọtun ati yika, ati awọn subwoofer ES10i 100 Watt ti o ni agbara .

TV: Westinghouse Digital LVM-37w3 1080p Atẹle

Awọn isopọ Oro / Fidio ti a ṣe pẹlu awọn Accord , Awọn okun onigbọniti. 16 Okun agbọrọsọ Foonu ti a lo. Awọn Iwọn HDMI giga-giga ti Atlona pese fun atunyẹwo yii.

Awọn Ẹrọ Blu-ray : Battleship , Ben Hur , Brave , Cowboys and Aliens , Awọn Hunger Games , Jaws , Jurassic Park Trilogy , Megamind , Mission Impossible - Protocol Ghost , Oz Awọn nla ati alagbara (2D) , Sherlock Holmes: A Game of Shadows , Star Trek sinu òkunkun , The Dark Knight Rises .

Awọn DVD adarọ-ese: Ile-ẹṣọ, Ile ti Daggers Flying, Bill of Murder - Vol 1/2, Kingdom of Heaven (Director's Cut), Lord of Rings Trilogy, Master and Commander, Outlander, U571, ati V Fun Vendetta .

Awọn CD: Al Stewart - Awọn Imọlẹ ti Imọlẹ Tuntun , Beatles - LOVE , Blue Man Group - The Complex , Joshua Bell - Bernstein - West Side Story Suite , Eric Kunzel - 1812 Overture , HEART - Dreamboat Annie , Nora Jones - Come With Me , Sade - Olulogun ti ife .

Awọn fọọmu DVD-Audio pẹlu: Queen - Night At The Opera / The Game , Eagles - Hotel California , Medeski, Martin, ati Wood - Uninvisible , Sheila Nicholls - Wake .

Awọn disiki SACD ti a lo pẹlu: Pink Floyd - Okun Okun Kan , Steely Dan - Gaucho , Awọn Ta - Tommy .

Olupilẹ olugba - Ikọja Cinema Auto Calibration

Gẹgẹbi pẹlu awọn ile-iworan ere Sony ti tẹlẹ ti mo ti ṣe atunwo (STR-DN1020, STR-DH830, ati STR-DN1030 ti a darukọ tẹlẹ), STR-DN1040 npo Awọn Eto Iṣeto Cinema Auto Calibration (DCAC).

Ni ibere lati lo DCAC, o ṣafikun gbohungbohun ti a pese ti o wa ninu package ni akọsilẹ ti iwaju iwaju. Lẹhinna, gbe gbohungbohun ni ibiti igbọran rẹ akọkọ. Nigbamii, wọle si aṣayan isọdọtun aifọwọyi ninu Apẹrẹ Agbọrọsọ Agbọrọsọ olugba, ki o si yan bi o ṣe sọ awọn olutọsọ ikanni 6 ati 7th (yika pada, iwaju iga, bi-amp, tabi ko ṣe pataki).

Bayi o le bẹrẹ ilana naa. Lọgan ti bere, DCAC jẹrisi pe awọn oluwa naa ti sopọ mọ olugba naa. Iwọn agbọrọsọ ti pinnu, (nla, kekere), ijinna ti agbọrọsọ kọọkan lati ipo ti o gbọ, ti ni iwọn, ati nikẹhin, a ṣe atunṣe idogba ati awọn ipele agbọrọsọ ni ibatan si ipo mejeji ati awọn abuda yara. Gbogbo ilana nikan gba to iṣẹju kan tabi meji.

Sibẹsibẹ, o ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe awọn iyasọtọ aifọwọyi laifọwọyi ko le jẹ deede deede tabi si ẹnu rẹ. Ninu awọn iṣẹlẹ yii, o le pada si ọwọ pẹlu awọn ayipada si eyikeyi awọn eto.

Išẹ Awọn ohun

STR-DN1040 ṣawari ni iṣeduro iṣeto agbọrọsọ 5.1 tabi 7.1, ati pe o dun pẹlu boya iru iṣeto ni, o jẹ olugba nla fun awọn orin orin ti o wa ni ayika Blu-ray Disks tabi DVD.

Bakannaa, o ni awọn aṣayan awọn agbọrọsọ 7.1 awọn ikanni meji. Eto iṣeto boṣewa 7.1 ti o ni awọn meji ni ayika ikanni agbọrọsọ afẹyinti, tabi o le fagbegbe agbọrọsọ agbegbe naa ati, dipo lo awọn ikanni agbọrọsọ iwaju meji. Lati lo anfani ti o dara julọ, o yẹ ki o lo iṣeto nṣiṣẹ titobi Dolby Prologic IIz .

Ni deede, Emi ko ro pe Dolby ProLogic IIz pese ilọsiwaju nla kan lori ipilẹ 5.1 tabi 7.1 , paapaa ti o ba ni awọn agbohunsoke iwaju ti o pese pipinka daradara ati pe a gbe dara, lati bẹrẹ pẹlu, ṣugbọn o pese afikun awọn iṣọrọ agbọrọsọ afikun. . Ni apa keji, Sony tun ṣapọ "Ọkọ-agbọrọsọ Agbọrọsọ Ile-iṣẹ" ti o ṣe idapo awọn ile-iṣẹ ile-iwe pẹlu ikanni igboro iwaju meji. Eyi yoo ṣe ifọrọwọrọ pẹlu awọn iṣọrọ ọrọ nipa sisẹ aaye ibi-itaniji kan ti o gbooro julọ.

Fun orin, Mo ri STR-DN1040 ṣe daradara pẹlu CD, SACD, ati disiki DVD-Audio . Mo ni anfaani lati feti si olugba ni išẹ meji meji lakoko ibewo kan si Sony-San Diego HQ, ati laarin ọkan ninu awọn olupin ile mi. Ni awọn mejeeji, STR-DN1040 ko dun.

Sibẹsibẹ, ẹẹkan ti ara ẹni ti mo ni pẹlu olugba ti n ṣe awọn ọjọ wọnyi ni pe julọ ko funni ni ṣeto awọn ibaraẹnisọrọ ohun analog ti 5.1 tabi 7.1, ati Sony tun n lọ pẹlu aṣa.

Gẹgẹbi abajade, ikanni SACD ati DVD-Audio pupọ wa lati ọdọ DVD tabi Blu-ray Disc player ti o le ka ati ki o mu awọn ọna kika nipasẹ HDMI, gẹgẹbi awọn ẹrọ orin OPPO ti o ni ipese ti HDMI ti mo lo ninu awotẹlẹ yii. Ti o ba ni ẹrọ orin DVD akọkọ-HDMI pẹlu agbara SADD ati / tabi DVD-Audio, ṣe idaniloju pe ṣayẹwo awọn asopọ ti o nbọ awọn ohun elo ti o ni wa pẹlu awọn aṣayan titẹ ti o wa lori STR-DN1040.

Agbegbe 2

STR-DN1040 tun pese isẹ ti Zone 2. Eyi gba aayegba laaye lati firanṣẹ kikọ silẹ ohun lọtọ lọtọ si yara miiran tabi ipo nipa lilo awọn ipinjade ila laini analog ti Zone 2 ti a pese. Ni ibere lati ṣe ilosiwaju ti ẹya ara ẹrọ yii, iwọ yoo tun nilo afikun afikun ti ita ati ṣeto awọn agbohunsoke.

Ohun rere ni pe nigba lilo aṣayan Agbegbe 2, o tun le ni igbasilẹ titobi 5.1 tabi 7.1 ohun ti nṣiṣẹ ni yara ikọkọ rẹ lati orisun kan, bii DVD tabi Blu-ray, ati tun gbọ si awọn orisun ohun itaniji ni Ipo ibi 2, lilo STR-DN1040 .

Ni apa keji, o ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe nikan FM / AM ati awọn orisun ti a ti sopọ si awọn ohun elo analog ti STR-DN1040 ni a le firanṣẹ si Zone 2. Awọn orisun ti a sopọ si STR-DN1040 nipasẹ Ayelujara, Bluetooth, AirPlay, HDMI , USB, ati Digital Optical / Coaxial, ko le wọle si Zone 2. Fun alaye siwaju sii ati alaye, kan si alakoso olumulo STR-DN1040.

Išẹ fidio

STR-DN1040 n ṣe afihan awọn HDMI ati awọn ibaraẹnisọrọ fidio analog ati awọn abajade sugbon o tẹsiwaju aṣa ti nlọsiwaju ti yiyọ awọn ifunni S-fidio ati awọn abajade.

Awọn STR-DN1040 pese ipasẹ fidio nipasẹ 2D, 3D, ati awọn ifihan agbara fidio 4K, bakannaa pese awọn 1080p ati 4K upscaling (nikan 1080p upscaling ti a idanwo fun ayẹwo yii), eyiti o di diẹ wọpọ lori awọn olugbaworan ile. aaye ibiti owo yi wa. Mo ti ri pe STR-DN1040 n pese išẹ fidio daradara ati fifayẹwo, eyi ti a ṣe ayẹwo siwaju sii nipa fifiranṣẹ julọ ti awọn ifarahan iṣẹ fidio lori fiimu ti o gbajumo HQV Benchmark .

Sibẹsibẹ, o gbọdọ ṣe akiyesi pe STR-DN1040 nikan pese 1080p upscaling fun awọn orisun fidio analog. Ko ṣe 1080p upscaling pẹlu awọn ifihan agbara orisun HDMI. Ohun ti eyi tumọ si ni pe ti o ba ni orisun titẹwọle HDMI kan ti o nfun awọn ifihan agbara titẹ 480i, 480p, 720p, tabi 1080i wọle, awọn ifihan agbara wọnyi yoo wa ni nipasẹ awọn ita gbangba STR-DN1040 ti HDMI (s) ni awọn ipinnu ipinnu wọn. Ni apa keji, ti o ba ni orisun 480i composite tabi 480i, 480p, 720p, tabi 1080i ipasẹ awọn faili ifunni fidio, awọn ifihan agbara naa le ti wa ni soke si 1080p nipasẹ pipasilẹ HDMI olugba. Ni apa keji, awọn ifihan agbara titẹ sii 1080p bọ nipasẹ HDMI le ti wa ni upscaled si 4K.

Bi o ṣe yẹ asopọ ibamu lọ, Emi ko pade eyikeyi awọn ihamọ idaamu HDMI-to-HDMI. Sibẹsibẹ, Mo ti ri pe STR-DN1040 ni iṣoro lati gba awọn ifihan agbara fidio si TV kan ti o ti ni ipese pẹlu DVI kuku ju aṣayan Ikọra HDMI (lilo okun USB ti o le yipada).

Redio Ayelujara

STR-DN1040 Sony n pese awọn aṣayan wiwa redio ayelujara akọkọ: vTuner, Slacker, ati Pandora , ati afikun orin ṣiṣanwọle lati iṣẹ Sony Entertainment Network's Music Unlimited service.

Ni apa keji, awọn orin miiran ti o ni imọran julọ, gẹgẹ bi Aupeo! , Rhapsody ati Spotify kii ṣe.

DLNA

STR-DN1040 jẹ ibamu pẹlu DLNA, eyiti o fun laaye ni wiwọle si awọn faili media oni-nọmba ti o fipamọ sori awọn PC, Awọn olupin Media, ati awọn ẹrọ miiran ti o ni asopọ nẹtiwọki. PC mi ṣe akiyesi STR-DN1040 bi ẹrọ titun ti a ti sopọ mọ nẹtiwọki. Lilo iṣakoso Sony ati ẹrọ aifọwọyi lori Sony, Mo rii o rọrun lati wọle si orin ati faili fọto lati dirafu lile PC mi.

Bluetooth ati Apple AirPlay

Ni afikun si fifunmu ayelujara ati agbara DLNA ti STR-DN1040, Sony tun n pese agbara Bluetooth ati agbara Apple AirPlay.

Išẹ Bluetooth ngbanilaaye lati ṣakoso awọn faili orin lalailopinpin tabi ṣakoso olugba latọna ẹrọ ti o ni ibamu ti awọn A2DP tabi awọn profaili AVRCP ati pe o le mu awọn faili AAC (Advanced Audio Coding) lati awọn ẹrọ, gẹgẹbi foonuiyara tabi tabulẹti, nipasẹ olugba. Ni iru ọna kanna, Apple AirPlay faye gba o laaye lati ṣawari akoonu iTunes lati ẹrọ iOS ibaramu, tabi PC tabi kọǹpútà alágbèéká kan.

USB

STR-DN1040 tun pese ibudo USB ti o wa ni iwaju fun wiwọle si awọn faili orin ti o fipamọ sori awọn iwakọ filasi USB, iPod ti a ti sopọ mọ ti ara, tabi awọn ẹrọ USB miiran ti o baamu (awọn alaye ti a pese ni itọsọna olumulo STR-DN1040 ni awọn oju-iwe 49-51 ). Awọn faili faili ibamu pẹlu MP3, AAC, WMA9, WAV, ati FLAC . Sibẹsibẹ, o tun ṣe pataki lati tọka si pe STR-DN1040 kii yoo ṣe awọn faili ti a fi koodu si CDM .

Ohun ti Mo Rii

1. O tayọ iṣẹ alabọbọ fun kilasi iye owo rẹ.

2. Ẹrọ Dolby Pro Logici IIz ṣe afikun wiwa iṣeduro awọn agbọrọsọ.

3. Iṣilọpọ ti WiFi, Apple Airplay , ati Bluetooth.

4. ibamu DLNA.

5. 3D, 4K, ati ibaramu ikanni pada pada.

6. 1080p ati 4K fidio upscaling pese.

7. Agbegbe Front Panel HDMI-MHL ti pese.

8. Pẹpẹ iwaju ibudo USB .

9. Ṣiṣe eto eto akojọ lori iboju diẹ ẹ sii lori awọn ẹrọ iyaworan ile ile-iṣẹ Sony STR-DN ti tẹlẹ.

10. Ti o mọ, ti a ko ti ṣagbe, iwaju oniru iwaju.

Ohun ti Mo Didn & # 39; T Bi

1. Fidio upscaling si 1080p nikan wa lati awọn eroja ati paati awọn orisun orisun fidio.

2. Ko si ikanni ikanni ọpọlọpọ awọn ikanni 5.1 / 7.1 tabi awọn ọna ẹrọ - Ko si awọn isopọ S-fidio.

3. Ko si ifasilẹ phono / ifarakanra ti o ni.

4. Iṣẹ ibi Zone 2 nipasẹ awọn apẹẹrẹ awọn igbesilẹ nikan.

5. Awọn orisun orisun ohun analog nikan ni a le firanṣẹ si Zone 2.

6. Ko si apẹrẹ analog tabi aṣayan onibara / coaxial ni iwaju iwaju.

Ik ik

Sony ti papọ pupọ sinu STR-DN1040. Sibẹsibẹ, eyi ko tumọ si išẹ ohun ti a ti gbagbe. Ni gbigbọ si STR-DN1040 fun awọn ọsẹ pupọ, ati pẹlu awọn ọna ṣiṣe agbọrọsọ pupọ, Mo ti ri pe o jẹ olugba igbasilẹ nla. Agbara agbara jẹ dada, aaye ti o dara naa jẹ immersive ati itọsọna nigba ti o nilo, ati lori igba pipẹ ti gbigbọ akoko, ko si ori ti ailera tabi iṣajuju agbara.

STR-DN1040 tun ṣe daradara lori ẹgbẹ fidio ti idogba, pese pipe-kọja, iyipada analog-to-HDMI, ati awọn 1080p ati awọn aṣayan 4K upscaling, ti o ba fẹ. Biotilẹjẹpe a ko da idanwo 4K upscaling, STR-DN1040 koja fere gbogbo 1080p upscaling awọn iṣẹ iwo fidio.

O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe STR-DN1040 ko pese diẹ ninu awọn asopọ asopọ ti o ni ibatan ti o le jẹ awọn ti o ni awọn orisun orisun orisun ti o dara, gẹgẹbi awọn ohun elo itọnisọna analog pupọ, ikanju phono ifiṣootọ, tabi awọn asopọ S-Video .

Pẹlupẹlu, ilọsiwaju kan ti a le ṣe lori STR-DN1040 ni iṣẹ ti Zone 2 ti pese. Bi a ti n ṣakoso ni bayi, ọna kan lati wọle si Zone 2 jẹ nipasẹ awọn ọnajade Preamp 2 2 Zone 2, ti o nilo afikun afikun agbara ti ita.

Ohun ti yoo mu ki Zone 2 jẹ ẹya ti o rọrun sii, ati pe o wulo fun awọn olumulo yoo jẹ lati pese aṣayan afikun ti o ni anfani lati fi iyipo sẹhin / iwaju iga / bi-amp agbọrọsọ si awọn Ipinle 2 dipo, ti o ba nilo. Eyi yoo jẹ ki awọn olumulo ti o le fẹ lati lo STR-DN1040 ni ipilẹ iṣọrọ agbọrọsọ 5.1 ti o wa ni yara akọkọ wọn, ati si tun ni anfani lati lo awọn ọna ẹrọ ikanni agbọrọsọ 6 ati 7th fun ọna Zone 2 nikan pẹlu afikun awọn agbohunsoke meji, dipo akọpo ati awọn agbohunsoke.

Ni apa keji, STR-DN1040 n pese diẹ sii ju isopọ to lọ fun awọn fidio ati awọn orisun ohun oni - pẹlu awọn ohun elo HDMI mẹjọ, yoo wa ni diẹ diẹ ṣaaju ki o to jade. Pẹlupẹlu, pẹlu Wifi-itumọ ti, Bluetooth, ati AirPlay, STR-DN1040 jẹ nẹtiwọki ti o rọrun julọ ati olugba agbara ti o ni sisanwọle ni ibiti o ti fẹ.

Lori apa idaniloju-lilo ti idogba, awọn ẹya ara ẹrọ STR-DN1040 lori eto akojọ aṣayan onscreen ti o rọrun lati lo ati aifọwọyi - igbesoke ti o daju lati awọn iran ti tẹlẹ ti awọn olugba ti awọn Sony STR-DN.

Ti o ba mu gbogbo rẹ ṣe akiyesi, Sony STR-DN1040 jẹ iye iyebiye ni iwọn $ 599 ti a daba.

Bayi pe o ti ka atunyẹwo yii, tun rii daju lati ṣayẹwo diẹ sii nipa Sony STR-DN1040 ninu Profaili Awọn fọto mi ati awọn idanwo fidio .

Ṣe afiwe Iye owo

Ifihan: Awọn ayẹwo ayẹwo ni a pese nipasẹ olupese. Fun alaye siwaju sii, jọwọ wo Iṣowo Iṣowo.